نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی دکتری آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران

2 استادیار آموزش زبان انگلیسی، گروه زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد کرج، کرج، ایران

3 استادیار آموزش زبان انگلیسی، گروه زبان انگلیسی، دانشگاه آزاد اسلامی واحد علوم و تحقیقات، تهران، ایران

چکیده

به نظر می­رسد آگاهی از فرایندهای یادگیری، بدون تداخل  رفتاری، احساسی، شناختی و فراشناختی و محیطی زبان­آموزان در فرایند یادگیری که منجر به یادگیری و برنامه­ریزی با کیفیت بالا می­شود، امکان­پذیر نیست (کروس و گوتز، 2008) .بنابراین روش ترکیبی این مطالعه جهت بررسی تاثیر مدلهای یادگیری خودتنظیمی (­مدل چرخه­ای به انضمام تنظیم احساس) بر آگاهی فراشناختی استراتژیهای گرامر زبان انگلیسی به عنوان زبان خارجی و مقایسه آن با روش آموزشی غیر خود تنظیمی، بکار گرفته شد. لذا در راستای این هدف، 122 زبان آموز همگن شده در سطح متوسط به صورت تصادفی جهت شرکت در گروههای آزمایشی و کنترل انتخاب شدند. برای جمع­آوری داده­ها، همه گروهها در معرض سه نوع آموزش متفاوت قرار گرفتند. تحلیل آماری غیر پارامتریک کروسکال والیس نشان داد که آموزش استراتژیهای یادگیری خودتنظیمی (چرخشی و تنظیم احساس) تاثیر معناداری بر آگاهی فراشناختی استراتژیهای گرامر زبان­آموزان دارد. همچنین مدل چرخشی یادگیری خود تنظیمی تاثیر مثبتی بر آگاهی فراشناختی داشت، که کمترین عملکرد در روش تمرکز بر فرم دیده شد. برای کسب شواهد بیشتر از تداخل زبان­آموزان در استراتژیهای یادگیری خودتنظیمی در فرآیند یادگیری، پرسشنامه یادگیری خودتنظیمی گرامر در مرحله پیش­آزمون و پس­آزمون به یادگیرندگان زبان خارجی داده شد. نتیجه آزمون تی زوجی عملکرد بالایی در بکارگیری استراتژیهای یادگیری خودتنظیمی به ترتیب نشان داد. نتایج آزمون تی زوجی تنطیم احساس همچنین ضریب تاثیر بالایی را نشان داد و نیز درصد فراوانی از زبان آموزان به طور معناداری نگرش مثبتی را  نسبت به این نوع از مدل­های آموزشی نشان دادند. بنابراین، این مطالعه برای معلمان و طراحان درسی جهت طراحی کار آموزشی که منجر به افزایش آگاهی فراشناختی در زبان آموزان خارجی می­شود، کاربرد دارد.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

Amini, D., Anhari, M. H., Ghasemzadeh, A., & Tarnopolsky, O. (2020). Modeling the relationship between metacognitive strategy awareness, self-regulation and reading proficiency of Iranian EFL learners. Cogent Education, 7(1), 1–17. https://doi.org/10.1080/2331186X.2020.1787018
Balashov, E., Pasicichnyk, I. & Kalamazh, R. (2021). Metacognitive awareness and academic self-regulation of HEI students, International Journal of Cognitive Research in Science, Engineering and Education (IJCRSEE), 9(2), 161-172. https://doi.org/10.23947/2334-8496-2021-9-2-161-172 
Bandura, A. (1986). Social foundations of thought and action: A social cognitive theory. Prentice-Hall.
Bandura, A. (1989). Social cognitive theory. In R. Vasta (Ed.), Annals of child development. Vol. 6. Six theories of child development (pp. 1–60). JAI Press.
Bandura, A. (1991). Social cognitive theory of self-regulation. Organizational Behavior and Human Decision Processes, 50(2), 248-287. https://doi.org/10.1016/0749-5978(91)90022-L 
Bandura, A. (1997). Self-efficacy: The exercise of control. Worth Publishers.
Brookfield, S. (1985). Self-directed learning: From theory to practice. Jossey-Bass.
Borkowski, J. G., & Cavanaugh, J. C. (1979). Maintenance and generalization of skills and strategies by the retarded. In N. R. Ellis (Ed.), Handbook of mental deficiency, psychological theory and research (2nd Ed., pp. 569–617). Erlbaum.
Bursalı, N., & Öz, H. (2018). The role of goal setting in metacognitive awareness as a self-regulatory behavior in foreign language learning. International Online Journal of Education and Teaching (IOJET), 5(3), 662-671. Retrieved from http://iojet.org/index.php/IOJET/article/view/455/260
Coates, H. (2005). The value of student engagement for higher education quality assurance. Quality in Higher Education, 11(1), 25-36. Retrieved from https://doi.org/10.1080/13538320500074915
Corno, L. (1989). Self-regulated learning: A volitional analysis. In B. J. Zimmerman & D. H. Schunk (Eds.), Self-regulated learning and academic achievement: Theory, research, and practice (pp. 111–142). Springer.
Corno, L. (2001). Volitional aspects of self-regulated learning. In B. J. Zimmerman & D. H. Schunk (Eds.), Self-regulated learning and academic achievement: Theoretical perspectives (pp. 191–225). Lawrence Erlbaum Associates Publishers.
Dörnyei, Z. (2014). Future self-guides and vision. In K Csizér & M. Magid (Eds.), The impact of self-concept on language learning (pp. 7-18). Multilingual Matters. https://doi.org/10.21832/9781783092383-003 
Duell, O. K. (1986). Metacognitive skills. In G. D. Phye & T. Andre (Eds.), Cognitive classroom learning: Understanding, thinking, and problem solving (pp. 205–242). Academic Press.
Ellis, R. (2016). Focus on form: A critical review. Language Teaching Research20(3), 405–428. https://doi.org/10.1177/1362168816628627
Flavell, J. H. (1985). Cognitive development. (2nd Ed.). Prentice Hall.
Flavell, J. H., & Wellman, H. M. (1977). Metamemory. In R. B. Kail, Jr., & J. W. Hagen (Eds.), Perspectives on the development of memory and cognition (pp. 3–33). Erlbaum.
Fredrickson, B. L. (2001). The role of positive emotions in positive psychology: The broaden-and-build theory of positive emotions. American Psychologist, 56(3), 218–226.  https://doi.org//10.1037/00033.223  
Garcia, T., & Pintrich, P. R. (1994). Regulating motivation and cognition in the classroom: The role of self-schemas and self-regulatory strategies. In D.  Schink & B. Zimmerman (Eds.), Self-regulation of learning and performance: Issues and educational applications (pp. 127–154). Lawrence Erlbaum Associates.
Garrison, D. R. (1997). Self-directed learning: Toward a comprehensive model. Adult Education Quarterly, 48, 18-33.
Gitomer, D. H., & Glaser, R. (1987). If you don’t know it work on it: Knowledge, self-regulation and instruction. In R. E. Snow & M. J. Farr (Eds.), Aptitude, learning, and instruction (Vol. 3, pp. 301–325). Erlbaum.
Gross, J. J. (1998). The emerging field of emotion regulation: An integrative review. Review of General Psychology, 2(3), 271–299. https://doi.org//10.1037/1089-2680.2.3.271 
Gross, J. J., & John, O. P. (2003). Individual differences in two emotion regulation processes: Implications for affect, relationships, and well-being. Journal of Personality and Social Psychology, 85(2), 348–362. https://doi.org/10.1037/0022-3514.85.2.348
Hadwin, A. F., & Winne, P. H. (1996). Study strategies have meager support: A review with recommendations for implementation. The Journal of Higher Education, 67(6), 692-715. https://doi.org/10.1080/00221546.1996.1177
Kihlstrom, J. F. (2014). Hypnosis and cognition. Psychology of Consciousness: Theory, Research, and Practice, 1(2), 139–152.  https://doi.org/10.1037/cns0000014
Kluwe, R. H. (1987). Executive decisions and regulation of problem solving behavior. In F. E. Weinert & R. H. Kluwe (Eds.), Metacognition, motivation, and understanding (pp. 31-64). Lawrence Erlbaum Associates.
Kovacs, Z. (2012). Discourse analysis application and the supportive context of self-regulated   learning. Practice and Theory in Systems of Education, 7, 345-352. Retrieved from http://www.epa.uz.ua
Kobayashi, M., & Lockee, B. (2008). Evidence-based approaches for self-regulated learning. Education, 5, 1-13. Retrieved from http://www.educacion.ugto.mx/educatio/PDFs/ 
Krause, K. L., & Coates, H. (2008). Students’ engagement in first-year university. Assessment & Evaluation in Higher Education, 33(5), 493-505. https://doi.org/10.1080/026029 
Lai, E. R. (2011). Metacognition: A literature review. Always Learning: Pearson Research Report24, 1-40. Retrieved from https://scholar.google.com
Lee, S. (2007). Effects of textual enhancement and topic familiarity on Korean EFL students’ reading comprehension and learning of passive form. Language Learning, 57(1), 87-118.  https://doi.org/10.1111/j.1467-9922-2007.00400
Maftoon, P., & Tasnimi, M. (2014). Using self-regulation to enhance EFL learners’ reading comprehension. Journal of Language Teaching and Research, 5(4), 844-855. Retrieved from http://www.academypublication.com/pdf
McKay, P. (2006) Assessing young language learners. Cambridge University Press.
Nash-Ditzel, S. (2010). Metacognitive reading strategies can improve self-regulation. Journal of College Reading and Learning. Retrieved from http://www.thefreelibrary.com/
Nettle, M., & Hopkins, D. (2003). Developing grammar in context for intermediate learners. Cambridge University Press.
Oxford, R. L. (1990). Language learning strategies: What every teacher should know. Heinle & Heinle Publishers.
Panadero, E. (2017). A review of self-regulated learning: Six models and four directions for research. Front. Psychol. 8, 4-22. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2017.00422 
Panadero, E., & Alonso-Tapia, J. (2013). Self-assessment: Theoretical and practical connotations. When it happens, how is it acquired and what to do to develop it in our students. Electronic Journal of Research in Educational Psychology, 11(2), 551-576. https://doi.org/10.14204/ejrep.30.12200 
Pardo, A., & Alonso-Tapia, J. (1992). Estrategias para el cambio motivacional. In J. Alonso-Tapia (Ed.), Motivar en la adolescencia (pp. 331-377). Universidad Autónoma.
Paris, S. G., & Paris, A. H. (2001). Classroom applications of research on self-regulated learning. Educational Psychologist, 36(2), 89–101. https://doi.org/10.12.7/S15326985EP3602_4 
Perry, N. E. (1998). Young children’s self-regulated learning and contexts that support it. Journal of Educational Psychology, 90, 715–729. https://doi.org/10.1037/0022-0663.90.4.715 
Pintrich, P. R., & De Groot, E. V. (1990). Motivational and self-regulated learning components   of classroom academic performance. Journal of Educational Psychology, 82(1), 33–40. https://doi.org/10.1037/0022-0663.82.1.33
Pintrich, P. R. (2000). The role of goal orientation in self-regulated learning. In M. Boekaerts, P. R. Pintrich, & M. Zeidner (Eds.), Handbook of self-regulation (pp. 451–502). Academic Press.  https://doi.org/10.1016/B978-012109890-2/50043-3
Pressley, M., Borkowski, J. G., & Schneider, W. (1987). Cognitive strategy users coordinate metacognition and knowledge. In R. Vasta & G. Whitehurst (Eds.), Annals of child development (pp. 89–129). JAI Press.
Rahimi, M., & Abedi, S. (2014). The relationship between listening self-efficacy and metacognitive awareness of listening strategies. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 98, 1454-1460.
Renninger, K. A., & Hidi, S. (2011). Revisiting the conceptualization, measurement, and generation of interest. Educational Psychologist, 46(3), 168–184. https://doi.org/10.1080/00461520.2011.587723
Ridley, D. S., Schutz, P. A., Glanz, R. S., & Weinstein, C. E. (1992). Self-regulated learning: The interactive influence of metacognitive awareness and goal-setting. The Journal of Experimental Education, 60, 293–306.  https://doi.org/10.1080/00220973.1992.9943867
Rivers, W. P. (2001). Autonomy at all costs: An ethnography of metacognitive self‐assessment and self‐management among experienced language learners. The Modern Language Journal85(2), 279-290. Retrieved from https://doi.org/10.1111/0026-7902.00109
Scholer, A. A., Miele, D. B., Murayama, K., & Fujita, K. (2018). New directions in self-regulation: The role of meta motivational beliefs. Current Directions in Psychological Science, 27(6),437–442. https://doi.org/10.1177/09637214187905 
Schraw, G., & Dennison, R. S. (1994). Assessing metacognitive awareness. Contemporary Educational Psychology, 19, 460-475. https://doi.org/doi:10.1006/ceps.1994.1033 
Schunk, D. H. (1982). Effects of effort attributional feedback on children's perceived self-efficacy and achievement. Journal of Educational Psychology, 74(4), 548–556.  https://doi.org/10.1037/0022-0663.74.4.548
Schunk, D. H. (1991). Learning theories: An educational perspective. Macmillan Publishing.
Shao, K., Nicholson, L. J., Kutuk, G., & Lei, F. (2020). Emotions and instructed language learning: Proposing a second language emotions and positive psychology model. Frontiers in Psychology11, 21- 42. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2020.02142 
Sumarno, W. K., Kusumaningrum, W. R, & Nurhayati, E. (2022). The effects of knowledge and regulation of cognition on the students’ writing skills in a metacognitive process-oriented writing instruction. Journal of Language and Linguistic Studies, 18(1), 523-536. https://doi.org/10.52462/jlls.200 
Swain, M. (2000). The output hypothesis and beyond: Mediating acquisition through. Sociocultural Theory and Second Language Learning78(4), 97. Retrieved from https://scholar.google.com/ 
Teng, L. S., & Zhang, L. (2016). A questionnaire-based validation of multidimensional models of self-regulated learning strategies. The Modern Language Journal, 100(3), 674-701. https://doi.org/10.1111/modl.12339 
Toering, T. T., Elferink-Gemser, M. T., Jonker, L., Van Heuvelen, M. J. G., & Visscher, C. (2012). Measuring self-regulation in a learning context: Reliability and validity of the Self-Regulation Scale (SRS). International Journal of Sport and Exercise Psychology, 10, 24-38.  https://doi.org/10.1080/1612197X.2012.64513
Tsuchiya, M. (2019). Developing a self-regulated learning scale for learning English as a foreign language. International Journal of Curriculum Development and Practice21(1), 39-51.  https://doi.org/10.18993/jcrdaen.21.1_39
VanPatten, B. (1996). Input processing and grammar instruction. Publishing.
Victori, M. & Lockhart, W. (1995). Enhancing metacognition in self-directed language learning. System, 23(2), 223-234. Retrieved from https://scholar.google.com/ 
Wenden, A. L. (1998). Metacognitive knowledge and language learning. Applied Linguistics, 19, 515-37.  https://doi.org/10.1093/applin/19.4.515
Wigfield, A., Hoa, L. W., & Lutz Klauda, S. (2008). The role of achievement values in the regulation of achievement behaviors. In D. H. Schunk & B. J. Zimmerman (Eds.), Motivation and self-regulated learning. Theory, research and applications (pp. 169-195). Lawrence Erlbaum Associates.
Williams, J. (2001). The effectiveness of spontaneous attention to form. System, 29(3), 325-340. Retrieved from https://eric.ed.gov/?id=EJ629618 
Wijaya, K. F. (2022). Exploring English education master students metacognitive awareness in academic writing learning enterprises. ELTR Journal6(1), 11-25. https://doi.org/10.37147/eltr.v6i1.120   
Winne, P. H., & Hadwin, A. (1998). Studying as Self-Regulated Learning. In D. J. Hacker, & J. Dunlosky (Eds.), Metacognition in Educational Theory and Practice (pp. 277-304). Hillsdale, NJ: Lawrence Erlbaum.
Wolters, C. A. (2003). Regulation of motivation: Evaluating an underemphasized aspect of self-regulated learning. Educ. Psychol. 38, 189–205. https://doi.org/10.1207/S15326985EP3804_1  
Wolters, C. A. (2010). Self-regulated learning and the 21st century competencies. Universidad de Houston: Department of Educational Psychology. Retrieved from http://www.hewlett.org/uploads/self-regulated-learning-21st-cent
Woodrow, L. J. (2006). A model of adaptive language learning. The Modern Language Journal, 90(3), 297–319. https://doi.org/10.1111/j.1540-4781 
Yeschenko, M. R. (2017). Improving metacognitive awareness and authentic teaching practices through scaffolding goal setting and reflective practices with ECD majors at the community college level (Doctoral dissertation, Duquesne University). https://dsc.duq.edu/etd/190 
Zeng, Y., & Goh, C. C. M. (2018). A self-regulated learning approach to extensive listening and its impact on listening achievement and metacognitive awareness. Studies in Second Language Learning and Teaching, 8(2), 193-218.  https://doi.org/10.14746/ssllt.2018.8.2.2
Zimmerman, B. J. (1986). Becoming a self-regulated learner: Which are the key subprocesses? Contemporary Educational Psychology, 11, 307–313.
Zimmerman, B. J. (1989). A social cognitive view of self-regulated academic learning. Journal of Educational Psychology, 81(3), 329. https://doi.org/10.1037/0022-0663.81 
Zimmerman, B. J., & Martinez-Pons, M. (1990). Student differences in self-regulated learning: Relating grade, sex, and giftedness to self-efficacy and strategy use. Journal of Educational Psychology, 82(1), 51–59.  https://doi.org/10.1037/0022-0663.82.1.51
Zimmerman, B. J., Bonner, S., & Kovach, R. (1996). Developing self-regulated learners: Beyond achievement to self-efficacy. American Psychological Association. Retrieved from https://www.pdfdrive.com/ 
Zimmerman, B. J. (1998). Developing self-fulfilling cycles of academic regulation: An analysis of exemplary instructional models. In D. H. Schunk & B. J. Zimmerman (Eds.), Self-regulated learning: From teaching to self-reflective practice (pp. 1–19). Guilford Publications.
Zimmerman, B. J. (2000). Attaining self-regulation: A social cognitive perspective. In M. Boekaerts, P. R. Pintrich & M. Zeidner (Eds.), Handbook of self-regulation (pp.13–39). Academic Press.
Zimmerman, B. J. (2011). Motivational sources and outcomes of self-regulated learning and performance. In B. J. Zimmerman & D. H. Schunk (Eds.) Handbook of self-regulation of learning and performance (pp. 49-64). Routledge.
Zimmerman, B. J., & Moylan, A. R. (2009). Self-regulation: Where metacognition and motivation intersect. In D. J. Hacker, J. Dunlosky & A. C. Graesser (Eds.), Handbook of metacognition in education (pp. 299-315). Routledge.