Document Type : Research Article

Authors

1 Associate Professor, Department of English Language, Faculty of Litearture and Humanities, University of Birjand, Birjand, Iran

2 MA in ELT, University of Birjand, Birjand, Iran

3 Assistant Professor of ELT, Department of English Language, Faculty of Litearture and Humanities, University of Birjand, Birjand, Iran

4 Assistant Professor of Knowledge and Information Science, Department of Knowledge and Information Science, Faculty of Psychology and Education, University of Birjand, Birjand, Iran

10.22049/jalda.2025.29697.1751

Abstract

Plagiarism is a significant concern in academic settings worldwide, with implications for educational integrity and student development. In English as a Foreign Language (EFL) educational contexts, understanding plagiarism can be particularly challenging due to linguistic and cultural differences. This study sought to probe Iranian EFL students' perceptions of plagiarism, their knowledge of and attitudes toward it, as well as the reasons for the acts of plagiarism. In so doing, 200 graduate EFL students answered a questionnaire. Descriptive statistics were employed to present the results. The findings demonstrated that the participants lacked awareness and understanding of what constitutes plagiarism. Many students were found to have a low level of knowledge about plagiarism, and they did not recognize certain acts as plagiarism. The results also provided insights into the reasons for plagiarism. Specifically, most of them believed that they might commit plagiarism as a result of the difficulty of some assignments and a poor understanding of plagiarism. The findings suggest a need for comprehensive education and awareness programs to harness students' understanding of academic integrity. This study adds to the literature on academic integrity in diverse educational contexts and highlights the importance of culturally sensitive approaches to teaching ethical academic practices.

Keywords

Main Subjects

Article Title [Persian]

دانش، نگرش و دلایل سرقت ادبی در میان دانشجویان تحصیلات تکمیلی زبان انگلیسی در ایران

Authors [Persian]

  • دکتر حسین نویدی نیا 1
  • فاطمه محسنی 2
  • دکتر فاطمه چهکندی 3
  • دکتر محمود سنگری 4

1 دانشیار آموزش زبان انگلیسی، گروه زبان انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران

2 کارشناس ارشد آموزش زبان انگلیسی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران

3 استادیار آموزش زبان انگلیسی، گروه زبان انگلیسی، دانشکده ادبیات و علوم انسانی، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران

4 استادیار علم اطلاعات و دانش شناسی، گروه علم اطلاعات و دانش شناسی، دانشکده روانشناسی و علوم تربیتی، ، دانشگاه بیرجند، بیرجند، ایران

Abstract [Persian]

سرقت ادبی موضوعی قابل توجه در محیط‌های دانشگاهی در سراسر جهان است که پیامدهایی برای یکپارچگی آموزشی و رشد دانشجویان دارد. این مطالعه با هدف بررسی درک دانشجویان ایرانی زبان انگلیسی از سرقت ادبی، دانش و نگرش آنها، و دلایل اقدام به سرقت ادبی انجام شد. بدین منظور، ۲۰۰ دانشجوی تحصیلات تکمیلی زبان انگلیسی به یک پرسشنامه پاسخ دادند. نتایج مطالعه، فقدان نگران‌کننده‌ای از آگاهی و درک سرقت ادبی در میان دانشجویان را آشکار کرد. مشخص شد که بسیاری از دانشجویان سطح پایینی از دانش درباره مصادیق سرقت ادبی داشتند و برخی اعمال را به عنوان سرقت ادبی تشخیص نمی‌دادند. نتایج همچنین مبین دلایل سرقت ادبی دانشجویان بود. به طور خاص، اکثر آنها معتقد بودند که به دلیل دشواری برخی از تکالیف و درک کم از مصادیق سرقت ادبی، ممکن است مرتکب سرقت ادبی شوند. یافته‌ها نشان می‌دهد که نیاز به برنامه‌های جامع آموزشی و آگاهی‌بخشی برای افزایش درک دانشجویان از اخلاق دانشگاهی و شیوه‌های نگارش علمی وجود دارد.

Keywords [Persian]

  • سرقت ادبی
  • نگارش دانشگاهی
  • دانشجویان زبان انگلیسی
  • ادراک دانشجویان
Adam, L. (2016). Student perspective on plagiarism. In T. Bretag  (Ed.), Handbook of Academic Integrity (pp.519-535). Springer. https://doi.org/10.1007/978-981-287-098-8-67
Amida, A., Appianing, J., & Marafa, Y. A. (2022). Testing the predictors of college students’ attitudes toward plagiarism. Journal of Academic Ethics, 20(3), 85–99. https://doi.org/10.1007/s10805-021-09401-9
Amiri, F., & Razmjoo, S. A. (2016). On Iranian EFL undergraduate students, perceptions of plagiarism. Journal of Academic Ethics, 14(2). 115-131. https://link.springer.com/article/10.1007/s10805-015-9245-3
Anaman, A. A., & Agyei, F. (2021). Perception of and attitudes towards plagiarism among the graduate students in Ghana. E-Journal of Library Philosophy and Practice, 8(3), 2-21. https://www.researchgate.net/publication/350783017_Perception_of_and_Attitudes_towards_Plagiarism_among_Graduate_Students_in_Ghana
Anderson, M., & Steneck, N. (2011). The problem of plagiarism. Urologic Oncology: Seminars and  Original  ]vestigations, 29(1), 90–94. https://doi.org/10.1016/j.urolonc.2010.09.013 
Appiah, M. K. (2016). Incidence of plagiarism among undergraduate students in higher educational institution in Ghana. International Journal of Research in Economics and Social Siences, 6(3), 269-279. https://euroasiapub.org/wp-content/uploads/2016/09/27ESSMarch-3351-1.pdf
Ashworth, P., Bannister, P., & Thorne, P. (1997). Guilty in whose eyes? University students’ perceptions of cheating and plagiarism in academic work and assessment. Studies in Higher Education, 22(2), 187-203. https://doi.org/10.1080/03075079712331381034
Atikuzzaman, M., Ahmed, S. M. Z. (2025). Attitudes toward plagiarism: A comparative analysis of the influence of demographic variables on university students in Bangladesh. Journal of Academic Ethics. Advance online publication, 1-21. https://doi.org/10.1007/s10805-025-09612-4
Ayton, D., Hillman, C., Hatzikiriakidis, K., Tsindos, T., Sadasivan, S., Maloney, S. J., Bragge, P., Diug, B., & Ilic, D. (2022). Why do students plagiarise? Informing higher education teaching and learning policy and practice. Studies in Higher Education, 47(9), 1921–1934. https://doi.org/10.1080/03075079.2021.1985103 
Badea, O. (2017). Do medical students really understand plagiarism? Case study. Romanian Journal of Morphology & Embryology, 58(1), 293–296. https://rjme.ro/RJME/resources/files/580117293296.pdf
Bahrami, M., Hassanzade, M., Zandi, Z., Erami, E., & Miri, Kh. (2015). Student’s attitude about cheating and its confronting strategies. Bimonthly of Education Strategies in Medical Sciences, 8(2), 99–104.  http://edcbmj.ir/article-1-766-en.html
Bašić, Ž., Kružić, I., Jerković, I., Buljan, I., & Marušić, A. (2019). Attitudes and knowledge about plagiarism among university students: Cross-sectional survey at the university of Split, Croatia. Science and Engineering Ethics, 25(5), 1467–1483. https://doi.org/10.1007/s11948-018-0073-x 
Burton, L. J. (2007). An Interactive Approach to Writing Essays and Research Reports in Psychology. (2nd ed). John Wiley & Sons. https://www.amazon.com/Interactive-Approach-Writing-Research-Psychology/dp/0470800690
Cheng, H. F., & Dörnyei, Z. (2007). The use of motivational strategies in language instruction: The case of EFL teaching in Taiwan. International Journal of Innovation in Language Learning and Teaching, 1(1), 153-174. http://dx.doi.org/10.2167/illt048.0
Chien, S. C. (2016). Taiwanese college students’ perceptions of plagiarism: Cultural and educational considerations. Ethics & Behavior, 27(2), 118-139. https://doi.org/10.1080/10508422.2015.1136219 
Childers, D., & Bruton, S. (2015). “Should it be considered plagiarism?” Student perceptions of complex citation issues. Journal of Academic Ethics, 14(1), 1-17. https://doi.org/10.1007/s10805-015-9250-6 
Clarke, O., Chan, W. Y. D., Bukuru, S., Logan, J., & Wong, R. (2023). Assessing knowledge of and attitudes towards plagiarism and ability to recognize plagiaristic writing among university students in Rwanda. Higher Education, 85(2), 247-263. https://doi.org/10.1007/s10734-022-00830-y 
Dawson, J. (2004). Plagiarism: what’s really going on? In Seeking Educational Excellence.Proceedings of the 13th Annual Teaching Learning Forum, 9-10 February. Perth: Murdoch University. http://lsn.curtin.edu.au/tlf/tlf2004/dawson.html
Dawson, M. M., & Overfield, J. A. (2006). Plagiarism: Do students know what it is? Bioscience Education, 8(1), 1–15. http://dx.doi.org/10.3108/beej.8.1
Ehrich, J., Howard, S. J., Mu, C., & Bokosmaty, S. (2016). A comparison of Chinese and Australian university students' attitudes towards plagiarism. Studies in Higher Education, 41(2), 231-246. https://doi.org/10.1080/03075079.2014.927850
Esfandiari, R. & Saleh, S. (2024). Structural and functional characterization of citation practices in academic research writing: A concordance-informed analysis. Journal of Applied Linguistics and Applied Literature: Dynamics and Advances, 12(1), 1-23. https://doi.org/10.22049/jalda.2023.28656.1549
Fakharzadeh, M., & Mokhtari, M. (2022). Iranian university EFL learners’ perceptions of plagiarism detection tools: effectiveness and use. Iranian Journal of English for Academic Purposes, 11(2), 74-89. https://dor.isc.ac/dor/20.1001.1.24763187.2022.11.2.5.8
Farooq, R., & Sultana, A. (2021). Measuring students’ attitudes toward plagiarism. Ethics & Behavior, 32(3), 210-224. http://dx.doi.org/10.1080/10508422.2020.1860766
Gullifer, J., & Tyson, G. A. (2010). Exploring university students’ perceptions of plagiarism: a focus group study. Studies in Higher Education, 35(4), 463-481. http://dx.doi.org/10.1080/03075070903096508
Hu, G., & Lei, J. (2014). Chinese university students’ perceptions of plagiarism. Ethicsand & Behaviour,  25(3), 233–255. https://doi.org/10.1080/10508422.2014.923313
Hussein, M. G. (2022). The awareness of plagiarism among postgraduate students at Taif University and its relationship to certain variables. Cogent Social Sciences, 8(1). https://doi.org/10.1080/23311886.2022.2142357 
Idiegbeyan-Ose, J., Ifijeh, G., Segun-Adeniran, C., Esse, U., Owolabi, S., & Aregbesola, A. (2018). Towards curbing plagiarism in higher institutions of learning: The strategic role of the library. Library Philosophy and Practice (e-journal) (online publication). http://digitalcommons.unl.edu/libphilprac?utm_source=digitalcommons.unl.edu%2Flibphilprac%2F2114&utm_medium=PDF&utm_campaign=PDFCoverPages
Khalaf, M. A. (2025). Does attitude towards plagiarism predict plagiarism using ChatGPT? AI & Ethics, 5(1), 677–688. https://doi.org/10.1007/s43681-024-00426-5
Lilian, N., & Chukwuere, J. E. (2020). The attitude of students towards plagiarism in online learning: A narrative literature review. Gender & Behaviour, 18(1), 14675– 14688. https://www.researchgate.net/publication/343471863_The_attitude_of_students_towards_plagiarism_in_online_learning_A_narrative_literature_review
Mavrinac, M., Brumini, G., Bilic-Zulle, L., & Petrovecki, M. (2010). Construction and validation of attitudes toward plagiarism questionnaire. Croatian Medical Journal, 51(3), 195–201. https://doi.org/10.3325/cmj.2010.51.195 
Mbutho, N. P., & Hutchings, C. (2021). The complex concept of plagiarism: Undergraduate and postgraduate student perspectives. Perspectives in Education, 39(2), 67-81. https://doi.org/10.18820/2519593x/pie.v39.i2.6 
Memon, A. R., & Mavrinac, M. (2020). Knowledge, attitudes, and practices of plagiarism as reported by participants completing the author AID MOOC on research writing. Science and Engineering Ethics, 26(2), 1067–1088. https://doi.org/10.1007/s11948-020-00198-1 
Mohseni, F., Navidinia, H., & Chahkandi, F. (2024). Unveiling plagiarism practices in Iranian English language students’ theses. Applied Linguistics Inquiry, 2(1), 104-113. https://doi.org/10.22077/ali.2024.8332.1049
Navidinia, H., & Zarei, M. J. (2023). A study on Iranian high school students’ perception of cheating in online assessments. Applied Linguistics Inquiry, 1(2), 154-163. https://doi.org/10.22077/ali.2023.7280.1030
Navidinia, H., Naznean, A., Sourani, M., & Hekmati, N. (2024). Academic dishonesty in virtual assessment during the COVID-19 pandemic: A cross-cultural study. The Asia-Pacific Education Researcher, 33(6), 1489–1499. https://doi.org/10.1007/s40299-024-00829-2
Pallela, K., & Talari, S. (2016). Plagiarism: a serious ethical issue for Indian students. In 2016 IEEE International Symposium on Technology and Society (ISTAS), (pp. 1-5). https://doi.org/10.1109/istas.2016.7764048.
Palmquist, M. (2003). The Bedford Researcher: An Integrated Text, CD-ROM, and Web Site. Bedford/St. Martin's. https://books.google.com/books?id=-Xkk44dKEhUC
Phyo, E. M., Lwin, T., Tun, H. P., Oo, Z. Z., Mya, K. S., & Silverman, H. (2023). Knowledge, attitudes, and practices regarding plagiarism of postgraduate students in Myanmar. Accountability in Research, 30(8), 672-691. http://dx.doi.org/10.1080/08989621.2022.2077643
Ramzan, M., Munir, M., Siddique, N., & Asif, M. (2012). Awareness about plagiarism amongst university students in Pakistan. Higher Education, 64(1), 73–84. https://doi.org/10.1007/s10734-011-9481-4 
Rathore, F. A., Waqas, A., Zia, A. M., Mavrinac, M., & Farooq, F. (2015). Exploring the attitudes of medical faculty members and students in Pakistan towards plagiarism: a cross sectional survey. PeerJ, 3, e1031. https://doi.org/10.7717/peerj.1031
Rets, I., & Ilya, A. (2018). Eliciting ELT students’ understanding of plagiarism in academic writing. Eurasian Journal of Applied Linguistics, 4(2), 193–211. https://doi.org/10.32601/ejal.464115 
Rezanejad, A., & Rezaei, S. (2013). Academic dishonesty at universities: The case of plagiarism among Iranian language students. Journal of Academic Ethics, 11(4), 275-295. https://doi.org/10.1007/s10805-013-9193-8 
Riasati, M. J., & Rahimi, F. (2013). Why do Iranian postgraduate students plagiarize? A qualitative investigation. Middle-East Journal of Scientific Research, 14(3), 309–317. https://www.idosi.org/mejsr/mejsr14%283%2913/2.pdf
Rodhiya, N., Hermilla Wijayati, P., & Akhmad Bukhori, H. (2020). Graduate students’ attitude toward plagiarism in academic writing. KnE Social Sciences, 4(4). https://doi.org/10.18502/kss.v4i4.6484
Salehi, M., & Gholampour, S. (2021). Cheating on exams: Investigating reasons, attitudes, and the role of demographic variables. Sage Open, 11(2). https://doi.org/10.1177/21582440211004156.
Selemani, A., Chawinga, W. D., & Dube, G (2018). Why do postgraduate students commit plagiarism? An empirical study. International Journal for Educational Integrity, 14(1). https://doi.org/10.1007/s40979-018-0029-6 
Shen, Y., & Hu, G. (2020). Chinese graduate students’ perceptions of plagiarism: A mixed-methods study. Accountability in Research, 28(4), 197–225. https://doi.org/10.1080/08989621.2020.1819253 
Smith, M., Ghazali, N., & Fatimah Noor Minhad, S. (2007). Attitudes towards plagiarism among undergraduate accounting students: Malaysian evidence. Asian Review of Accounting, 15(2), 122-146. https://doi.org/10.1108/13217340710823350 
Tran, M. N., Hogg, L., & Marshall, S. (2022). Understanding postgraduate students’ perceptions of plagiarism: A case study of Vietnamese and local students in New Zealand. International Journal for Educational Integrity, 18(3), 1-21. https://doi.org/10.1007/s40979-021-00098-2 
Warn, J. (2007). Plagiarism software: No magic bullet. Higher Education Research and Development, 25(2), 195–208. https://doi.org/10.1080/07294360600610438   
Wilkinson, J. (2009). Staff and student perceptions of plagiarism and cheating. International Journal of Teaching and Learning in Higher Education, 20(2), 98-105. https://files.eric.ed.gov/fulltext/EJ864328.pdf
Yarmohammadi, L., & Yasami, Z. (2014). Iranian postgraduate students, perception of plagiarism. Journal of Studies in Learning and Teaching English, 2(6), 49-63. http://noo.rs/rnW1a
Yeo, S. (2007). First year university science and engineering students’ understanding of plagiarism. High Education Research & Development, 26(2), 199-216. https://doi.org/10.1080/07294360701310813 
Yusof, D. (2009). A different perspective on plagiarism. The Internet TESL Journal, 15(2). http://iteslj.org/Articles/Yusof-Plagiarism.html